Inscripción de roca de bisotun.

Inscripción de roca de bisotun.

La inscripción de ruptura de Bisotun se encuentra en la ciudad homónima de la provincia de Harsin (Región de Kermānshāh), a los pies del monte Bisotun. Esta inscripción es la más grande del mundo y el primer texto persa conocido que data de achaemenid (520 a C.).

Este texto es uno de los documentos antiguos más importantes y conocidos del mundo y el texto histórico más importante de la época de Achaemenid; describe la presentación de Darius y la explicación de su victoria sobre el Magus Gaumata medio y la captura de los rebeldes.

Por encima de la incisión vemos el símbolo de la Farohar en vuelo Darius tiene su mano derecha levantada en adoración por Ahura Mazda y su pierna izquierda en el pecho de Gaumata, que se encuentra debajo de sus agonizantes pies. Los rebeldes, cuyas manos desde atrás y su cuello están atadas con una cuerda, están parados uno detrás del otro frente a Darius.

Detrás de la cabeza del rey se puede ver una puerta de lanza y una puerta arqueada. El texto actual, en caracteres cuneiformes, está en tres idiomas: persa antiguo, elamita, y babilónico o acadio. La palabra "Bisotun" se menciona en las siguientes formas: Bagestāne, Baghastāne, Bahistān, Bahistun, Behistun, Bāqestān, Bostān y Bisotun con el significado de "sin columnas".

El área de Bisotun con el significado de "lugar de los dioses" se encuentra entre las obras nacionales de Irán y desde el año 2006 se ha incluido en el Patrimonio Mundial de la UNESCO. En las pequeñas rocas al lado de la carretera y al pie de la montaña, se pueden ver dibujos en relieve que datan de la era Arsacid, que despertaron menos interés y se realizó una nueva escritura de donación en el período de Safavid Shah Soleiman y en el centro del diseño del período Arsacid.

Texto completo de Rossi. A. La inscripción original de bisotun; DB Elam

cuota
  • 1
    Compartir