Il Matrimonio
Il matrimonio
El matrimonio en Irán tiene costumbres y hábitos, algunos de los cuales son exclusivos de la cultura iraní. Estas costumbres han cambiado muchas veces a lo largo de la historia y cada vez se adaptan de diferentes formas según grupos étnicos, religiones e incluso varios niveles sociales. Hoy en día, las parejas generalmente se conocen antes del matrimonio en el lugar de trabajo, en la Universidad, en lugares públicos, en fiestas y reuniones familiares o, en muchos casos, las mismas familias juegan un papel importante en la búsqueda de la persona adecuada para sus hijos o hijas. El matrimonio iraní es un evento que consta de varias etapas. Estos en algunas áreas de Irán fueron un poco diferentes al principio, mientras que en otras áreas los cambios se produjeron gradualmente. Pero esto es habitual y común en las etapas del matrimonio tradicional iraní en la mayoría de las áreas del país (particularmente en Teherán), que se encuentra en la mayoría de los grupos étnicos. Sin embargo, junto a los matrimonios tradicionales, existen los modernos, menos subordinados a las costumbres y que tienen que ver únicamente con el contrato matrimonial y con el inicio de la vida matrimonial.
Las etapas del matrimonio tradicional se enumeran a continuación:
Khāstegāri o Propuesta de matrimonio
En la ceremonia de la propuesta de matrimonio, que suele tener lugar por la tarde o al atardecer, de acuerdo a acuerdos realizados previamente, el padre y la madre junto con el hijo y otros miembros de la familia se dirigen a la casa de la niña con flores y dulces. Al principio hablamos de muchos temas y luego la conversación pasa a la propuesta de matrimonio dirigida a la hija de la familia. Por lo general, en esta reunión, la niña ofrece té, dulces y frutas a los presentes y responde preguntas. Entonces si las dos familias llegan a un acuerdo general y desde el nivel cultural, social, nivel de vida, etc., los futuros cónyuges son adecuados el uno para el otro, se fija la fecha y la siguiente fase del matrimonio, que es la que se llama " bale borān ".
-La ceremonia "bale borān" (lit: consentimiento) y shirini khārān (lit: comer dulces)
En esta ceremonia, que tiene lugar en la casa de la niña, también se reúnen parientes adultos lejanos y la discusión se centra en los acuerdos finales sobre la dote de la niña y las condiciones del matrimonio. En la ceremonia del bale borān, la familia del novio trae a la novia regalos como un trozo de tela, un anillo de oro y, a veces, un cono de azúcar, lo que significa que la niña está comprometida y pertenece a su hijo. La dote es lo más importante que se discute en la ceremonia de bale borān. En algunos grupos étnicos, la familia de la novia requiere una suma del novio conocida como "shirbahā" (lit: suma o precio de la leche ") que pertenece al padre y a la madre de la novia y que a menudo se utiliza para comprar partes del ajuar de la novia. Los discursos y acuerdos realizados se redactan en papel y los firman los presentes como testigos.
La fiesta de compromiso
La fiesta de compromiso es una ceremonia que suele tener lugar algún tiempo después de la del bale borān y en conjunción con una fiesta religiosa o un día festivo; en él las familias del niño y la niña anuncian esta unión de manera más oficial. La fiesta de compromiso puede consistir en una modesta recepción familiar privada o en una gran y suntuosa ceremonia que se lleva a cabo en casa, en un salón o en un jardín con un gran número de invitados. Incluso se envía una invitación para esta ceremonia. Dependiendo de las tradiciones presentes en cada ciudad, las costumbres y trámites de la fiesta de compromiso son responsabilidad de la familia de los novios.
La ceremonia aghad-kanān (firma del contrato)
El tema y la ceremonia del aghad kanān son muy importantes y se llevan a cabo de dos formas: en la primera, que es una ceremonia en la casa de las niñas, generalmente mujeres y hombres en habitaciones separadas, se juntan para la lectura del contrato (la las condiciones de la misma y de la dote de la niña se definieron previamente y durante la ceremonia bale borān). En esta ceremonia, la niña y el niño se sientan uno al lado del otro y frente al banquete de bodas (Sofreh-ye Aghd) que está adornado con objetos simbólicos como: el Corán, el espejo, el candelabro, el agua, pan, queso, hierbas, azúcar cristalizada, dulces, nueces, almendras, avellanas, huevos, miel, yogur y una tela de seda se sostiene en la cabeza, cuyos dos bordes están en manos de mujeres, mientras otra mujer desmenuza dos conos de azúcar dentro de esta tela para que pequeños pedazos caigan sobre la cabeza de los futuros esposos; al mismo tiempo un "aghed" (el que oficia el matrimonio) lee el contrato; en la mayoría de los casos, después de repetir la solicitud a la niña tres veces, la niña, después de obtener el permiso de sus padres, da la respuesta positiva después de la tercera vez. Se suele decir que, después de hacer la solicitud por tercera vez y antes de decir que sí, la novia recibe un regalo de la madre del novio que se llama "zir lafzi", y luego se lee el contrato. Posteriormente, los novios y algunos testigos firman todas las páginas del aghad-nāme, un documento oficial que incluye los datos personales de la pareja y que incluye la historia del matrimonio, condiciones, deberes y responsabilidades de la pareja. esposos. La ceremonia continúa ofreciendo valiosos obsequios a la novia, animando y entreteniendo a los invitados.
En esta fiesta, la preparación de la cena suele ser a cargo de la familia de la novia pero los demás gastos como la puesta a disposición de flores, dulces y frutas son responsabilidad del novio. En la segunda forma, luego del acuerdo general entre la niña y el niño y sus familias, el contrato se lee en privado y el matrimonio se concluye de manera oficial y legal; sin ningún otro trámite particular o con la organización de una simple recepción, comienza su vida en común. En algunos casos, el contrato se lee después del período de compromiso y durante la ceremonia de la boda.
La ceremonia Pā-goshā
El término Pā-goshā significa fiestas o recepciones que el padre y la madre, los familiares y parientes organizan después de firmar el contrato, invitando a los cónyuges a su hogar para que puedan acostumbrarse a asistir y participar en reuniones familiares. Los obsequios generalmente se entregan a la pareja en estas recepciones. Sin embargo, estas fiestas tienen lugar entre los parientes más cercanos, incluso después del matrimonio.
La preparación del kit de boda
"Jahizie" o "jahāz" es el kit compuesto por los accesorios de decoración y menaje necesarios para la vida de dos o tres personas, objetos que la novia trae a la nueva casa común durante el matrimonio. Por lo general en los años en que la niña de la familia está en la fase de crecimiento y está por llegar a la edad de casarse, su familia se prepara para comprar varios artículos pero con el paso de los años y con el avance tecnológico diario de los complementos del hogar, hoy la compra de los mismos se pospone hasta antes de la ceremonia nupcial. Antes de llevar el ajuar a la casa de los novios, las mujeres pertenecientes al círculo de parientes lejanos se reúnen y celebran pequeñas fiestas donde se muestra a los invitados el ajuar, los vestidos y las joyas de la novia y cada invitado trae un obsequio. Finalmente, se lleva el ajuar a la casa de los novios en el momento oportuno y con rituales particulares, ceremonia que aún existe en algunas ciudades de Irán y que es muy bonita y tiene un aspecto religioso.
-La compra de complementos de boda
Antes de que tenga lugar la celebración de la ceremonia nupcial, los cónyuges, acompañados por varias mujeres del círculo de familiares cercanos, se dirigen al bazar a comprar los complementos nupciales: el anillo, el vestido de novia, el maquillaje, el espejo, candelabro, vestido para el novio, etc. Los objetos para la esposa son comprados por su esposo y los para él son comprados por ella. En esta ocasión, el novio, ofreciendo el almuerzo y comprando a menudo regalos para sus compañeros, les agradece. Estos regalos se llaman "sar kharidi". El ritual de comprar hoy en día se realiza con menos frecuencia en grupo y se agota en un día.
La ceremonia hanā-bandān
Hanā-bandān es una fiesta y una ceremonia de despedida de soltero que se organiza en la casa de los novios la noche anterior al día de la boda en presencia de los más pequeños. En esta festividad, la familia del novio trae frutas, dulces y henna decorativa a la novia. Al final, hasta las manos de los cónyuges e invitados se pintan con henna y todo transcurre en un ambiente de gran alegría y las celebraciones continúan hasta tarde.
La ceremonia de la boda
La ceremonia nupcial es una ceremonia muy importante, suntuosa y alegre en la que participan casi todos los familiares lejanos y cercanos de los novios y en la que los invitados son bienvenidos. Todos los gastos de esta fiesta corren a cargo del novio. Una vez finalizado el mismo, los esposos con alegría y un grupo de invitados, son acompañados a su nuevo hogar y con un rito particular como quemar el camino salvaje, sacrificar un animal y pasar bajo el Corán, ingresan a la casa. Este festival en las ciudades y en las distintas zonas de Irán incluía costumbres particulares y en algunos casos podía durar tres días o incluso más. En los últimos años en Irán también hemos sido testigos de ceremonias de bodas en grupos y universidades.
La ceremonia pātakhti y mādarzan salām
La ceremonia pātakhti tiene lugar al día siguiente de la fiesta de la ceremonia nupcial. En esta ceremonia, que hoy en día se realiza con menor frecuencia, solo las mujeres pertenecientes a familiares más cercanos participan en una fiesta de la tarde que es organizada por la familia de la novia y se les ofrece un pastel, fruta, dulces y bebidas. En esta ocasión los invitados traen regalos a la novia. Asimismo, esta ceremonia se realiza en Canadá y América bajo el nombre de "Despedida de soltera". También en la mañana siguiente al banquete de bodas, tiene lugar un rito llamado “mādarzan salām” en el que el novio con un regalo va a visitar a la madre de la novia y mientras le agradece, le besa la mano y ella recibe su regalo.
Luna di Miele
Algunos novios después de la celebración de las últimas fases de la formalidad y ritual de la fiesta de bodas, se embarcan en un viaje juntos, la luna de miel. Entre las familias religiosas la ciudad de Mashhad es elegido como el primer destino.